波斯语版

故事是这样的：一个移居海外的伊朗家庭，因父亲意外去世留下的一本波斯语诗集，让原本疏离的母女被迫重新学习彼此的语言——母亲只会波斯语，女儿却说得磕磕绊绊。她试图在母亲和弟弟之间周旋，过去的记忆却像波斯地毯上散落的丝线一样，把两代女人的秘密慢慢勾连起来——琐碎的厨房争吵、冰箱上贴了几十年的便签、还有一本夹着波斯语歌词的旧护照。 影片没有简单堆砌文化符号，而是用跳跃章节和家庭录像一样的手持镜头，把母女间的笑骂与沉默拍得既吵闹又温柔。它不煽情，但足够诚恳。如果你喜欢《别告诉她》那种用笑声消化悲伤的家庭剧，或者对“活在两种语言之间”的体验好奇，这部片子会像你妈妈做的家乡菜一样，越嚼越有味道。影片没有刻意煽情，倒是用一场家庭生日会的意外惊喜和一张旧照片的秘密，让所有隔阂突然松动。

When a large Iranian-American family gathers for the patriarch's heart transplant, a family secret is uncovered that catapults the estranged mother and daughter into an exploration of the past. Toggling between the United States and Iran over decades, mother and daughter discover they are more alike than they know. 　　源自：https://festival.sundance.org/program/film/638a207277dd3d85c...

相关搜索：