万能管家 第三季

故事是这样的：富家公子伯蒂·伍斯特又惹上了麻烦——这次他被迫去乡下庄园扮演一个完全不存在的“监护人”，还要应付几位脾气古怪的亲戚和一位痴迷于心理学的女士。这一季延续了前两季的“优雅闹剧”风格——故事总是从伍斯特一个看似聪明的馊主意开始，然后像多米诺骨牌一样塌成狼狈的闹剧。Stephen Fry演的Jeeves几乎不用大动作，靠一个挑眉或轻轻叹气就把主仆之间的“智商差”抖了出来；Hugh Laurie则把Bertie Wooster那种富家少爷的虚张声势演得恰到好处——每次闯祸前都要先搓搓手、结结巴巴绕几句拉丁文，结果还没说圆就被Jeeves一句“先生，我建议您别这么做”堵回去。第三季里Wooster被姑妈逼婚、Jeeves用一套假牙化解危机的段落尤其漂亮，两人的台词像乒乓球来回跳，一个絮絮叨叨，一个不动声色。剧情还是老配方：伍斯特又撞上什么尴尬局面，Jeeves轻描淡写掏出解决方案，中间穿插几位奇葩亲戚和荒唐乌龙。史蒂芬·弗莱演的杰维斯永远端着托盘站在阴影里，不动声色地把少爷的烂摊子收拾成英式红茶味的笑话。

　　Fleeing from the twin horrors of prospective marriage and the baleful Aunt Agatha, Bertie sails to New York with Jeeves, where he hopes to lie low but instead he is charged with minding the ultra-shy mother's boy Wilmot, son of Lady Malvern, and showing him the high life. Oddly enough Wilmot takes only too well to the night-spots of Manhattan, wearing Bertie out in the process. Tuppy Glossop also arrives, to talk about car exportation with wealthy businessman Mr. Stoker. Unfortunately Tupper's business plan is nowhere near as lofty as it should be.

相关搜索：